-
1 unserviceable beyond repair
English-Russian dictionary of logistics > unserviceable beyond repair
-
2 in bad repair
1. в неисправном состоянии2. неисправный -
3 unserviceable beyond repair
Логистика: неисправный и не поддающийся ремонтуУниверсальный англо-русский словарь > unserviceable beyond repair
-
4 repair
ремонт, исправление, починка || ремонтировать, исправлять, починять
* * *
ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять | ремонтныйin want of repair — требующий ремонта;
— in bad repair— in good repair
* * *
ремонт, исправление
* * *
1) ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять || ремонтный2) pl ремонтные работы (напр. на трубопроводах)•repair at failure — ремонт после отказа;
repair at site — ремонт на месте;
beyond repair — не поддающийся ремонту; неисправимый;
in bad repair — неисправный, в неисправном состоянии; требующий ремонта;
in good repair — исправный, в исправном состоянии;
in want of repair — требующий ремонта;
to make repair of well — производить ремонт скважины;
to put in repair — ремонтировать;
- age repairunder repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте
- big repair
- capital repair
- centralized repair
- complete repair
- current repair
- damage repair
- emergency repair
- emergency preventive repair
- factory repair
- failure repair
- fault repair
- field repair
- full repair
- imperfect repair
- in-place repair
- incomplete repair
- inside repair
- job-site repair
- large-scale repair
- maintenance repair
- major repair
- malfunction repair
- mid-life repair
- off-schedule repair
- on-the-spot repair
- operating repair
- overhaul repair
- partial repair
- permanent repair
- planned repair
- preventive repair
- reconditioning repair
- replacement repair
- restoring repair
- routine repair
- running repair
- rush repair
- scheduled repair
- specialized repair
- standard repair
- thorough repair
- underwater repair
- unscheduled repair
- urgent repair
- warranty repair
- well repair* * * -
5 out of repair
1) Общая лексика: в неисправном состоянии, неисправный2) Экономика: нуждающийся в ремонте3) Автомобильный термин: изношенный, негодный4) Оружейное производство: не поддающийся ремонту -
6 out-of-repair
1) Авиация: неремонтируемый2) Строительство: в плохом техническом состоянии3) Телекоммуникации: неисправный4) Нефть: не поддающийся ремонту, сработавшийся5) Контроль качества: требующий ремонта
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский